昨年８月にTaiwan Beauty Valley（以下TBV）との業務提携に合わせて、台北にてTBVとJCCのB to B商談会を実施いたしました。
今回は、第2回となるB to B商談会を唐津市で開催いたします。台湾との国際取引にご関心のある参加企業様を募集します！

第2回TBVとのB to B商談会概要

【日 時】 2017年8月7日（月）14：30開催予定
【開催地】 唐津市大手口センタービル3階（佐賀県唐津市南城内1-1）
【対象者】 JCC会員企業（最終製品、原料、パッケージ、サービス等）
【参加費】 無料
※商談会終了後に、懇親会を開催いたします（時間、場所、参加費については、参加者に追って連絡いたします）
【TBV側参加企業】（7月12日現在情報。今後も順次追加される予定です）
・DAXIN MATERIALS CORP (Raw Materials)
・TONNIE COSMETICS CO.LTD (ODM/ OEM)
・AROMATIC ENTERPRISES CO. LTD (Packaging trader)
・MEI SHUAL COSMETICS CO. LTD. (ODM/OEM)
・INDUSTRIAL TECHNOLOGY RESEARCH INSTITUTE (Research)
【申込み方法】 添付の応募用紙に必要事項をご記入の上、JCC事務局までお送りください。
【申込期限】2017年7月24（月）

※事前マッチングのため、可能な限り早めにお申込みいただきますようお願いいたします。
※商談会の言語は英語か中国語です。可能な限り外国語でのコミュニケーションが可能な方のご同席をお願いします。
（JCCでも数人は通訳を手配いたしますが、全商談の通訳対応は困難な状況です）

※8月6日・7日唐津は観光のハイシーズンで、ホテルの予約が困難な状況です。JCCでは旅行代理店に依頼して、唐津第一ホテルリベールにて最大20部屋確保しております。TBVのゲストを優先いたしますが、宿泊ご希望であればお申し出ください。
（多数の場合にはご期待に沿えない場合がございます）
http://www.kugimoto.co.jp/riviere/

申込・問合せ先

一般社団法人ジャパン・コスメティックセンター 担当：亀石、吉武
TEL：0955-53-8700　E-mail：info＠jcc-k.com 　FAX: 0955-72-9203