【🇰🇷大邱韓医大学を訪問しました✈️】
7月1日、韓国・大邱にある**大邱韓医大学（Daegu Haany University）**を訪問してきました！
KOTRAを通じてJCCに関心を寄せていただき、これまでに2度も唐津へお越しいただいたご縁から、今回はJCCが韓国へ。
この日は晴天☀ そして予想以上の暑さの中…🫠
広いキャンパスの入口では、JCCを歓迎するメッセージボードであたたかく迎えていただきました！（感激😭です…）
現地では、K-ビューティーコースの説明や、
エステ💆🏻♂️・ヘア💇🏻・ネイル💅🏻など実践的に学べる教育施設を見学。
まるで本物のサロンのような実習空間に驚きと感動が…！
さらに、大学内には食品・畜産・化粧品の安全性検査機関やインキュベーション施設、
ISO認証取得の化粧品製造設備まで備わっており、大学×企業の共同開発も活発に行われているそうです。
研究から製造、実習、起業までを包括するこの仕組み。
とても刺激を受けました！うらやましい！
そして、なにより丁寧なご案内に深く感謝しています。
これからJCCとどんな連携が生まれていくのか、楽しみでなりません✨
#JCC #ジャパンコスメティックセンター #大邱韓医大学 #韓国訪問 #Kビューティー #国際連携 #化粧品産業 #化粧品開発 #大学連携 #コスメ教育 #KOTRA #唐津から世界へ #コスメ県saga
Visited Daegu Haany University 🇰🇷 on July 1st!
Thanks to a connection via KOTRA, we were warmly welcomed — with a special message prepared just for JCC 🙏
Under the hot summer sun, we toured their wide campus and saw impressive facilities:
💆♀️ Realistic beauty training rooms (nail, esthetics, hair)
🏭 Cosmetic manufacturing facility (ISO-certified!)
🔬 Safety testing & incubation centers — all within the university
We were truly inspired by their strong link between education, research, and product development.
Excited to explore future collaboration between DHU and JCC!
#JCC #DaeguHaanyUniversity #KBeauty #CosmeticsEducation #InternationalExchange #BeautyInnovation #KOTRA
【神集島で、エミューと出会う旅】
佐賀県唐津市の離島🏝️神集島（かしわじま）に行ってきました。
細い山道を、ワイルドな区長さんの運転でぐいぐい登って…
たどり着いたのは、なんとエミューが暮らす「エミューランド」！
区長さんが現れると、エミューたちはまるでお父さんが来たー！
というように後ろをてくてく。
思わず「かわいい…！」と声が出てしまう癒しの光景です🪶
エミューはオーストラリア先住民アボリジニにより約4万年前から、食料・衣料・秘薬として活用され、「神の鳥」として崇められているそうです。
そんなエミューが神集島には50羽も！
エミューのオイルは化粧用石鹸にも活用されています🧼
自然と人、そして動物が共生する島の力強さとやさしさを、肌で感じた時間でした🍀癒されました🍀🍀
#神集島 #かしわじま #唐津 #エミューランド #地域資源 #自然と暮らす #JCC #佐賀のコスメ
🏝️Meeting Emus on Kashiwajima Island (Karatsu, Saga)🏝️Meeting Emus on Kashiwajima Island (Karatsu, Saga)
I visited Kashiwajima, a small island off the coast of Karatsu, Saga.
After a bumpy ride up a narrow mountain path, guided by the island’s energetic Island Head, we arrived at “Emu Land”!
When he appears, they follow him like a parent — it was simply heartwarming.
🪶 So calm, so curious, so cute.
A beautiful blend of nature, people, and animals — all living together in harmony.
More stories from the island coming soon.
#Kashiwajima #Karatsu #Emus #LocalCosmetics #EmuOil #NaturalSkincare #SagaPrefecture #IslandLife
We visited Kashiwajima, a small island off the coast of Karatsu, Saga.
After a bumpy ride up a narrow mountain path, guided by the island’s energetic village chief, we arrived at “Emu Land”, home to 50 emus!
When the chief appears, they follow him like a parent — it was simply heartwarming.
🪶 So calm, so curious, so cute.
The island also makes and sells emu oil soap, crafted from this unique local resource.
A beautiful blend of nature, people, and animals — all living together in harmony.
More stories from the island coming soon.
#Kashiwajima #Karatsu #EmusInJapan #LocalCosmetics #EmuOil #NaturalSkincare #SagaPrefecture #IslandLife #DiscoverKaratsu #JCC
【🌏GCC Asia、ついに始動🐣】
6月11日、JCC総会の場にて
**アジアの化粧品クラスター連携組織「GCC Asia」**が
正式に設立されました✨
設立発表には、
タイ・台湾・韓国のクラスター代表が唐津に集結🇹🇭🇹🇼🇰🇷
EUを中心に世界の化粧品産業をつなぐ**GCC（Global Cosmetics Cluster）**からも、
あたたかなお祝いのメッセージをいただきました💖
式典後は、虹の松原を抜けて「虹の松原ホテルThe Beach」へ。
唐津城🏯の向こうに沈む夕日🌇を眺めながら、
焚火を囲んで、これからのGCC Asiaの未来に思いを馳せました🔥
ここ佐賀、唐津から、アジアの新たなコスメ連携がはじまります。
#GCCAsia #JCC #化粧品クラスター #国際連携 #唐津 #佐賀 #GlobalCosmeticsCluster #国境を越えてつながる #唐津の夕日 #TheBeachKaratsu #虹の松原
🌏GCC Asia is now officially launched — from Karatsu to the world.🌏
On June 11, during the JCC General Assembly,
we officially established GCC Asia, a new network connecting cosmetic clusters across Asia.
Leaders from Thailand, Taiwan, and Korea joined us in Karatsu,
and we received a heartfelt congratulatory message from the Global Cosmetics Cluster (GCC) in Europe.
After the ceremony, we passed through the pine forest of Niji-no-Matsubara
and spent a quiet evening at The Beach Karatsu, watching the sunset behind Karatsu Castle.
Gathered around the fire, we shared dreams for the future of GCC Asia.
#GCCAsia #JCC #CosmeticClusters #GlobalConnection #Karatsu #CosmeticsIndustry #TheBeachKaratsu #saga #SunsetTalks #AsiaBeautyAlliance
［JCC 2025年度定時社員総会を開催しました］
6/11（水）唐津シーサイドホテルにて
JCC2025年度定時社員総会を開催いたしました
記念講演では、日本輸入化粧品協会
菅野理事長より「グローバルへ通用する日本化粧品の可能性と海外から学ぶこと」をテーマに、
まさに今の状況を、わかりやすく具体的にお話いただきました。
たくさんの会員の皆様にご出席いただき
心よりお礼申し上げます。
JCCは今後も、佐賀県を拠点に国内外の連携と化粧品産業の発展に取組んでまいります。
※GCC Asia設立発表の内容は、改めてご紹介します！
#JCC #佐賀 #唐津 #saga #karatsu
【＼出展企業募集！／COSME Week 東京 2026】
日本最大級の美容・健康の展示会
「COSME Week 東京 2026」@東京ビッグサイト
JCCの共同出展企業を募集しています！
💄展示会概要
📍会場：東京ビッグサイト 西ホール
📅日時：2026年1月14日（水）～16日（金）
👥来場者数：38,000人超（前回実績）
🔸出展料：275,000円（税込）／1社あたり
🔸スペース：約1m×1m（棚装飾つき）
🔸申込締切：2025年6月30日（月）15:00まで
✔ JCC会員であること（6月末までの入会で可）
✔ 出展前にヒアリングにご協力いただけること
美容・健康市場での認知向上、販路開拓のチャンスをぜひご活用ください✨
詳細・申込はこちら👇
https://jcc-k.com/news/9274/
#COSMEWeek #JCC #東京ビッグサイト #美容展示会 #健康食品 #ナチュラルコスメ #出展者募集 #販路拡大 #佐賀県 #化粧品展示会 #ジャパンコスメティックセンター
// 出張講義してきました🤓✍️//
5月12日（月）と19日（月）の2日間、
福岡女子商業高等学校 ビジネスビューティーコースの
3年生31名を対象に、講義＆ワークショップを行いました。
1日目は、JCCの活動を紹介
2日目は、那珂川市産の特産品を使って、
オリジナルコスメを考えるワークショップを実施！
はじめて聞く言葉も多く、少し難しかったかもしれませんが、
ワークが始まると、みなさんのアイデアがどんどん広がっていくのを感じました✨
中にはタブレットを使ってその場で商品デザイン案をビジュアル化する生徒さんも！
「学ぶ→考える→かたちにする」力を持った高校生たちに、大きな可能性を感じた2日間でした。
#福岡女子商業高校 #ビジネスビューティーコース #高校生とコスメ #JCC #化粧品教育 #那珂川市
【お茶摘み体験イベント開催🍃】
4月27日にカバーをかけたお茶畑で、茶摘み体験イベントが開催されました！
子どもたちも元気に茶摘みを楽しんでいました。
唐ワンくんも一緒に大活躍！✨
黒いネットがかかっていた茶葉は、かかっていない場所に比べて色がぐっと濃く、深みのある緑に変化。
自然の力ってすごい…！
そして今回も、摘みたて茶葉の天ぷらをいただきました。
葉のやわらかさはそのままに、お茶の味がよりしっかりしていて美味！
ビタミンCもたっぷりで、春の恵みをまるごと味わう体験になりました🌿
#唐津 #JCC #からつ茶 #唐わんくん #天ぷらが最高 #春の体験 #コスメのまち唐津 #DiscoverKaratsu
[What happens after the black net? Tea Picking Day! 🍃]
Today we held a tea picking event in the Karatsu fields where we placed black nets on April 27!
Lots of children are enjoying the fresh air, and even Karawankun, Karatsu’s mascot, joined the fun!
The tea leaves that had been shaded under the black net showed a deeper, richer green than the rest — nature’s transformation in action.
We also got to enjoy fresh tea leaf tempura again.
The leaves were still tender, but this time had a richer tea flavor — and full of vitamin C too!
A delicious day of spring sunshine and smiles 🌱
#Karatsu #TeaPicking #karatsutea #Karawankun #TeaTempura #SpringVibes #LocalExperience
🍊みかんの花から、香りの化粧品へ🍊
今日は唐津市半田で、みかんの花摘みを行いました！
晴天に恵まれ、気温はほどよく、みかん花の香りに包まれながら心地よい体験に。
収穫した花は、このあと唐津市石志のFACTOで蒸留され、
みかんの花の香りを閉じ込めた蒸留水に。
この香りは、9月に発売予定の化粧品に活用されます！
自然と人の手がつくる、唐津発のコスメ。
完成がいまから楽しみです！
Today, we joined a citrus flower picking event in Karatsu!
The weather was sunny and mild — perfect for a relaxing morning in the fields.
Local volunteers and municipal staff also joined in, making it a warm and collaborative experience.
The freshly picked blossoms will now be distilled at FACTO (Ishishi, Karatsu) to extract fragrant citrus floral water.
This naturally scented water will be used to create new cosmetics, scheduled for release in September!
From Karatsu’s nature to your skincare — stay tuned for this unique beauty journey.
#唐津 #JCC #みかんの花 #花摘み体験 #地域の力 #唐津の香り #ナチュラルコスメ #FACTO
#Karatsu #CitrusBlossoms #FlowerPicking #MadeInKaratsu #コスメ県SAGA
