定員に達しましたので、募集を締め切りました！
昨年度より、JCC会員企業の皆様の海外への新たな販路拡大を支援するため、商談会を開催しております。
今回は、台湾・台北市内にてB to B商談会を開催いたします。台湾との国際取引にご関心のある参加企業様を募集します！

「化粧品商談会in台湾(台北市)」個別商談会概要

【日時】2018年9月13日(木) 13時30分～17時30分
※現地集合、現地解散になります。
【場所】TWTC Hall 1（台北世界貿易センター　展示ホール１）
台湾国際ビューティー見本市内(開催日 １３日～１５日)
【共催】JCC, ITRI, 日本台湾交流協会
【定員】１０社程度
【対象者】JCC会員企業 (化粧品の最終製品）
【台湾側参加バイヤー】３～５社
【通訳】各商談テーブルに１名を手配いたします
【費用】商談会への参加費は無料です。旅費・飲食費・現地活動費等は参加者でご負担下さい。
【申込み方法】添付の参加申込書・商談シート(5SKU/各社5枚まで)に必要事項をご記入の上、JCC事務局までお送りください。
【申込み期限】2018年6月2９日(金)

※商談会までの流れは、添付の「台湾商談会概要」をご覧ください。

お申込み・ご参加にあたって

※事前マッチングのため、可能な限り早めにお申込みいただきますようお願い致します。
※展示会への出展ではありませんのでご了承ください。
※商談会の言語は英語又は中国語です。可能な限り外国語でのコミュニケーションが可能な方のご同席をお願いします。
（JCCでも各テーブル1名通訳を手配いたしますが、今後商談が前向きに進んだ場合外国語対応が必要になることが考えられます。）
※宿泊先や会場までの交通手段について分からない点、不安な点などありましたら、事前にアドバイスさせていただきますので、JCCへお気軽にお問い合わせ下さい。

申込・問合せ先
一般社団法人ジャパン・コスメティックセンター　担当：靈山(よしやま)、西島
TEL：0955-53-8700 E-mail：info@jcc-k.com FAX：0955-72-9203